На своето заседание в София днес, Постоянната Комисия на Парламентарната Асамблея на Съвета на Европа (ПАСЕ), прие декларация за препотвърждаване на ценностите и принципите на европейското единство и сътрудничество и призова за свикване на държавните глави на страните-членки и ръководителите на правителства за да обсъдят ситуацията в Европа мерките, които трябва да се приемат съвместно.
 |
| Президентът на ПАСЕ г-жа Ан Брасьор |
Постоянната комисия, действа от името на Асамблеята между пленарните сесии и включва председателя и заместник-председателите на Асамблеята, председателите на политически групи, лидерите на национални делегации и председателите на комисии, общо около 60 парламентаристи.
Декларацията беше представена от г-жа Джема Грозданова - Ръководител на българската делегация в ПАСЕ, която е вносител на проекта.
Свикването на тази среща на най-виско равнище, ще е четвърта в историята на Съвета на Европа в този формат!
 |
| Ръководителят на българската делегация г-жа Джема Грозданова представя проекта за Декларация пред депутатите от ПАСЕ |
Декларацията беше приета единодушно - без нито един глас против и само с един въздържал се социалист от Швеция.
От името на социалистите, лидерът на делегацията на Италия Г-н Николети, който е избран за лидер на социалистическата група (встъпващ от януари 2016г.) призова Бюрото на ПАСЕ на следващото си заседание да поиска участие на Асамблеята в подготовката на тази среща за да се включат и идеите на депутатите от европейските страни в темите на заседанията.
 |
| Председателят на Народното събрание г-жа Цецка Цачева произнася своето слово за парламентарното измерение на българското председателство.На президиума д-р Джема Грозданова, Ан Брасьор и Генералният секретар на пАСЕ Войчех Савицики. |
Президентът на ПАСЕ г-жа Ан Брасьор (Люксембург) приветства българската делегация за лансирането на тази важна инициатива.
Текстът на приетата декларация може да прочетете тук :
Декларация
на Парламентарната Асамблея на Съвета на Европа
Заседанието на
Парламентарната Асамблея в София днес,
препотвърди целта на отците - основатели
на Съвета на Европа, които като следствие
от ужасите на Втората Световна война,
създадоха тази организация с
предназначението да “постигне по-голямо
единство между своите членове” за да
се запазят и реализират “идеалите и
принципите, които са тяхното общо
наследство”.
Както е посочено
изрично в чл.3 от Статута на Организацията,
нейните членове, трябва да сътрудничат
искрено и ефективно за реализацията
точно на тази цел.
Като чества
40-тата годишнина на Заключителния
документ от Хелзинки, Асамблеята желае
да подчертае важната роля, която изигра
неговото подписване, довело до края на
Студената война.
Тя приема този документ
като пример за това, какво е възможно
да се постигне, когато страните съгласувано
положат усилия да оставят настрана
своите различия и да се стремят към
разбирателство.
Асамблеята е
искрено убедена, че многобройните
политически предизвикателства, с които
Европа се сблъсква днес, както вътрешни,
така и извън нейните границите изискват
общ отговор на базата на споделните
принципи и ценности, диалог, доверие и
солидарност.
В тези критични
моменти, страните-членки на Съвета на
Европа, трябва да се сплотят около това,
което ги обединява, отколкото това,
което ги разделя и да предотвратят
издигането на нови стени и очертаването
на разделителни линии.
За тази цел и
признавайки ключовата роля, която
Съветът на Европа може да играе защитавайки
и подпомагайки демократичната сигурност,
Асамблеята призовава за Среща на
държавните глави и ръководителите на
правителства, на която страните да
препотвърдят на най-високо политическо
ниво, своите ангажименти спрямо общите
ценности и принципи на демокрацията,
човешките права и върховенството на
закона, защитавани от Организацията.
Внесена от Джема Грозданова (България, ЕНП/ХД),Ръководител на българската делегация
Внесена от Джема Грозданова (България, ЕНП/ХД),Ръководител на българската делегация
 |
Председателят на Комитета на Министрите Даниел Митов, представя пред депутатите от ПАСЕ приоритетите на българското председателство  |
 |
Министърът на правосъдието Христо Иванов, отговори на изявлението на г-н Микола Гнатовский (в дясно на снимката - на президиума) , Председател на Европейската комисия за предотвратяване на изтезанията и нечовешкото и унизително третиране, като посочи мерките, които България е предприела за справяне с проблемите в затворите. Микола Гнатовски заяви, че е окуражен от амбициозния план на правителството за справяне с проблемите в тази област. Тини Кокс, Председател на Обединената Европейска Левица (Нидерландия) |
Pro Domo Sua :
 |
| По време на заседанието на ПАСЕ в София : Лъчезар Тошев с подкрепилия българската инициатива г-н Аксел Фишер -лидер на германската делегация и най-вероятен председател на групата на ЕНП в ПАСЕ от януари 2016г. |
ОТ САЙТА НА ПАСЕ:
 |
| В началото на заседанието в София депутатите от ПАСЕ почетоха с едноминутно мълчание паметта на загиналите в терористичните актове |
Tsetska Tsacheva: ‘Unity makes strength’
- 27/11/2015
- Standing Committee
“We joined our voice of solidarity the moment we
learned of the terror attacks and of the tragedy that befell Paris
and its citizens,” said Tsetska Tsacheva, President of the
Bulgarian National Assembly, speaking today at the opening of the
PACE Standing Committee meeting in Sofia.
“There isn’t, and hardly can be, any
justification for such hideous attacks on innocent lives. It is my
firm conviction that this brutal crime will double the energy of
institutions, civil society and the global democratic community in
stepping up the uncompromising war on terrorism,” she added.
The Council of Europe and its Parliamentary
Assembly, she said, “must be at the forefront of consolidating the
international community's efforts aimed at eliminating this threat to
civilization”.
“The slogan of Bulgaria’s founding fathers, ‘Unity makes
strength’, has become the motto of the Council of Europe for the
term of its Bulgarian Chairmanship. Today this dictum is more valid
than ever!”, Ms Tsacheva concluded.Anne Brasseur: 'Our common objective must be to combat terrorism, not to combat migrants'
- 27/11/2015
- Standing Committee
PACE President Anne Brasseur today opened a meeting
of the Standing Committee in Sofia by calling for a minute of silence
to pay tribute to the numerous victims of the "barbaric"
terrorist attacks against France and Russia earlier this month.
"2015 should be a year of celebration with the 65th anniversary of the European Convention on Human Rights as well as the 40th anniversary of the Helsinki Act. Sadly, there is little room for celebration as terrorism threatens and attacks the very roots of democracies and the fundamental values that the Council of Europe stands for," the President said.
"We must unite to defend democracy. To do so, we must overcome political divisions to focus on the root causes of extremism and radicalisation. We must denounce hatred, discrimination and intolerance, and reaffirm the values of ‘living together’," she added.
Anne Brasseur called on national parliaments to ratify the additional Protocol to the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism, a "powerful instrument in our common response to all would-be terrorists", and invited parliamentarians to get involved in the Council of Europe 'No Hate Campaign'.
"2015 should be a year of celebration with the 65th anniversary of the European Convention on Human Rights as well as the 40th anniversary of the Helsinki Act. Sadly, there is little room for celebration as terrorism threatens and attacks the very roots of democracies and the fundamental values that the Council of Europe stands for," the President said.
"We must unite to defend democracy. To do so, we must overcome political divisions to focus on the root causes of extremism and radicalisation. We must denounce hatred, discrimination and intolerance, and reaffirm the values of ‘living together’," she added.
Anne Brasseur called on national parliaments to ratify the additional Protocol to the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism, a "powerful instrument in our common response to all would-be terrorists", and invited parliamentarians to get involved in the Council of Europe 'No Hate Campaign'.
"Migration is not a threat to our democracies,
but intolerance and hatred undoubtedly are. Our common objective must
be to combat terrorism, not to combat migrants, refugees and asylum
seekers."
Opening speech to the Standing
Committee
Sofia, Friday, 27 November 2015
Speaker of Parliament,
Minister for Foreign Affairs,
Dear colleagues,
Ladies and Gentlemen,
It gives me great honour and pleasure to open this
meeting of the Standing Committee in Sofia, within the framework of
the Bulgarian Chairmanship of the Committee of Ministers. On behalf
of the Assembly, I should like to thank the Parliament of Bulgaria
for its warm welcome and hospitality, as well as for the excellent
organisation of our meetings yesterday. I am extremely glad that
Minister for Foreign Affairs of Bulgaria, Mr Mitov, has found time
for an exchange of views with us later today.
Dear colleagues, we meet at a dramatic and tragic
moment for Europe and the world.
Allow me to start this meeting by calling for a
minute of silence to pay tribute to the numerous victims of the
barbaric terrorist attacks against France and Russia earlier this
month.
Il s'agit là d'actes barbares commis de sang-froid
qui suscitent notre indignation à tous. Ils laissent dans leur
sillage des familles éplorées, provoquent colère et désarroi.
J'ai exprimé le soutien de l'Assemblée aux peuples de nos Etats
membres – la France et la Russie – dans des messages de soutien
aux Présidents de leurs Parlements.
[Minute of silence]
Thank you.
Terrorism
2015 should be a year of celebration with the 65th
anniversary of the European Convention on Human Rights as well as the
40th anniversary of the Helsinki Act. Sadly there is
little room for celebration as terrorism threatens and attacks the
very roots of democracies and the fundamental values that the Council
of Europe stands for.
We have to unite to defend democracy.
To do so, we must overcome political divisions to
focus on the root causes of extremism and radicalisation. We must
denounce hatred, discrimination and intolerance, and reaffirm the
values of ‘living together'.
We also have to take further steps to tackle
geopolitical divisions. This is crucial, as well as symbolic on the
40th anniversary of the Helsinki Act. In the draft
declaration which we will hopefully approve later today we highlight
"this agreement as a testament to what is possible when states
make a concerted effort to set aside differences and strive for
common understanding".
United, a great deal is possible. Today we need
unity more than ever, because we have so much on our plate. And it is
our utmost responsibility to make it possible to deal with everything
that has to be dealt with.
The European family must stand together, concerted,
undivided, and prove that there is an answer to terrorism in line
with the standards and principles of the Council of Europe.
In this context, I would like, on the one hand, to
call upon all of us to take the necessary steps in our Parliaments to
ensure the swiftly ratification of the Additional Protocol to
the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism
(CETS
No. 217). This Protocol is more than timely as it addresses the
issue of Foreign Terrorist Fighters. It criminalises the recruitment,
financing and training of terrorists and, crucially, for the first
time in international law, it criminalises the act of travelling for
terrorist purposes. In my view it is a key and powerful instrument in
our common response to all would-be terrorists. The large number of
signatures - 20 - barely a month after its opening for signature,
demonstrates the determination of our member states to fight against
terrorism.
On the other hand, we have another powerful tool:
the No Hate campaign. We cannot allow ourselves to
fall into the trap of intolerance, liberticidal actions and amalgams
between terrorists and migrants to site a few of the traps. Migration
is not a threat to our democracies, but intolerance and hatred
undoubtedly are.
Our common objective must be to combat terrorism,
not to combat migrants, refugees and asylum seekers.
The dangers of populism feeding on hatred, fear and
intolerance is greater than ever; populism wants us to sacrifice our
freedom and to give up on solidarity on a false premise of more
security. It is only by working together that we can solve the
problems, not by working apart.
Priorities of the Bulgarian Chairmanship
I would now like to welcome the priorities that the
Bulgarian Chairmanship brings to the table.
The first is one of the key area of work of our
Assembly as it concerns children's rights – Strengthening
the rights of the child and facilitating young people's access to
culture. I welcome in particular the focus on access to
culture of young people as culture is undoubtedly a key part of the
answer to radicalisation. We will follow with great interest the
event to be organised on this issue which will give food for thought
for the work of the Assembly.
The second priority is also of great importance –
Protecting media from external influence. We know
very well that independent Media are a sine qua non for a
vibrant democracy with free and fair elections. Unfortunately we have
witnessed too many attempts within our member states to influence the
media. There were also intimidation attempts, threats and even bans
of certain Medias, especially in the context of elections. This is
unacceptable.
We should also welcome the third priority of the
Bulgarian Chairmanship – Protecting vulnerable groups.
The Western Balkans is in the focus again on the migration front.
Bulgaria, like its neighbours, is on the migratory route for numerous
refugees fleeing conflicts. The migration phenomenon is one facing
all of us and there is a need to reinforce solidarity and
transfrontier cooperation amongst all countries including Western
Balkan countries, be they member of the European Union or not.
The international conference "Our Europe:
Learning to live together in the 21st century –
Migration issues" to be organised by the Bulgarian Chairmanship
is of particular relevance in the context of the refugee crisis and
its aftermath. Integration will be the key to living together, and by
saying that I mean integration as a two way process. Given its
expertise in this area, the Assembly stands ready to participate
actively in this conference.
Indeed, when it comes to migration, there are 3
priorities: Integration-integration-integration.
For our sake and for their sake, let's not
marginalise refugees and migrants.
This cannot be only a top down process; this has to
happen on the ground and work its way up. While of course governments
have to show leadership by giving priority to integration and
educational measures, it lies in our hands – at local and regional
level – to make integration possible.
Regions and municipalities should be ready to take
their share in helping to respond to this extraordinary situation.
Too hot to handle is not an option at state level, nor is it an
acceptable excuse at local and regional level.
Think global, act local – I have
no need to explain to you how important it is to be active and
support grass-root initiatives. We have to encourage our cities and
communities, and together we should think of ways to recognise those
who do outstanding work, possibly by creating a label of "Welcoming
cities".
In this context, let me remind you that on 16
December our Committee on Migration, Refugees and Displaced Persons
organises in Paris a parliamentary conference on "A
comprehensive humanitarian and political response to the migration
and refugee crisis in Europe" with participation of chairs of
relevant committees in national parliaments as well as in the
non-member states concerned with the recent refugee crisis.
I encourage you strongly to ensure the participation
of your respective parliaments.
Furthermore, on 18 December 2015, the Committee on
Migration, Refugees and Displaced Persons organises coordinated
visits to migration detention centers in all Council of Europe member
states. It is expected that the Chair of the national delegation, or
at least a member of the Migration Committee of that country carry
out a highly symbolic visit to a migration detention centre to draw
public attention to the problem of detained migrants.
I understand that for various reasons, it may not be
possible in every member State for a member of the delegation to
visit an immigration detention centre on 18 December. This is not an
insurmountable problem. The important thing is that the visit takes
place on the nearest convenient day and is planned in the overall
context of the Assembly's project.
Your support in ensuring that your national
delegation carries out such a visit is highly important and I
encourage you to inform the secretariat of the Committee of the
arrangements you have made.
Last but not least, let me mention that 25 November
marked the International Day for the Elimination of Violence against
Women. It is essential to join forces in combating violence against
women. In this sense, I supported the "Orange the world"
campaign as did our Committee on Equality and Non-Discrimination. It
is my conviction that these kinds of actions are an excellent way to
make this common fight visible while symbolising a brighter future
and a world free from violence.
Dear colleagues, ladies and gentlemen,
Thank you for your attention and let me now give the
floor to Ms Tsetska Tsacheva, President of the National Assembly.
Blagodarya. Merci.
От
сайта на Народното събрание :
Съветът на
Европа и неговата Парламентарна асамблея
трябва да бъдат начело в консолидирането
на усилията на международната общност
за отстраняване на тероризма, заяви
Цецка Цачева пред участниците в
заседанието на Постоянната комисия на
ПАСЕ
27/11/2015
Съветът на Европа и
неговата Парламентарна асамблея трябва
да бъдат начело в консолидирането на
усилията на международната общност за
отстраняване на тероризма. Това заяви
председателят на Народното събрание
Цецка Цачева пред участниците в
заседанието на Постоянната комисия на
Парламентарната асамблея на Съвета на
Европа, на което българският парламент
е домакин.
По предложение на председателя на ПАСЕ Ан Брасьор, която откри заседанието, парламентаристите почетоха с минута мълчание паметта на жертвите от терористичните актове срещу Франция, Русия, Тунис и Турция.
Председателят на парламента подчерта, че днес девизът ни „Съединението прави силата“ е актуален повече от всякога. Това е и девизът на българското председателство на Комитета на министрите на Съвета на Европа, посочи Цецка Цачева. Вярвам, че всички заедно ще успеем да се справим с предизвикателствата на времето, в което живеем, а българското председателство ще допринесе активно за това, добави тя.
В ситуация, когато Европа се сблъсква с остри проблеми и предизвикателства, България за втори път поема председателството на Съвета на Европа, подчерта председателят на Народното събрание. Сложната обстановка изисква от нас да препотвърдим целите на Съвета на Европа, ценностите и принципите на европейското единство и сътрудничество и в съответствие с тях да решаваме възникналите проблеми, добави Цецка Цачева.
Председателят на парламента заяви, че ПАСЕ трябва да играе своята активна роля като форум за диалог на континента между депутатите от страните от Европейския съюз и тези от останалите европейски страни. Нещо повече, в Съвета на Европа има и неевропейски страни, които са партньори за демокрация, чието участие е особено ценно за изграждането на доверие и сигурност в съседните страни, подчерта Цецка Цачева.
През тази година ние отбелязваме 40 години от подписването на Заключителния акт от Хелзинки, чиито решения станаха основа на съвременните международни отношения, отбеляза председателят на парламента. Ненарушимостта на границите, решаването на конфликтите с мирни средства и с преговори, сътрудничеството между държавите в дух на добронамереност нямат алтернатива, заяви Цецка Цачева.
Тя отбеляза, че в рамките на българското председателство на Съвета на Европа се планира Народното събрание да домакинства Международна конференция на тема „Демократичната сигурност – основана на европейското единство и сътрудничество“. Да участват във форума са поканени председателите на комисиите по външна политика на държавите-членки на Съвета на Европа и представители на ПАСЕ.
Сред другите ни приоритети са запазването на медиите от външно влияние, защитата на правата на децата и разширяване на достъпа до култура на младите хора, отбеляза Цецка Цачева. Това са теми, по които ПАСЕ има приети редица документи, които ние подкрепяме и смятаме, че те не трябва да останат само на хартия, подчерта тя.
През периода на председателството планираме да организираме Международна конференция “Нашата Европа: Как да живеем заедно в 21 век – въпросът с миграцията” с участието на младежките организации на пан-европейските политически партии и в сътрудничество със Съвета на Европа, както и Международна конференция „Защита на правата на децата бежанци” в сътрудничество с представителството на УНИЦЕФ, посочи председателят на Народното събрание.
В изказването си при откриването на заседанието председателят на ПАСЕ Ан Брасьор подчерта, че извършените терористични актове срещу Франция, Русия, Тунис и Турция са варварски актове, които не само разрушават живот, но и са атака срещу нашите общи ценности. Тя призова парламентаристите за общи действия срещу тероризма и заяви, че демокрацията и върховенството на закона трябва да победят.
Ан Брасьор посочи, че тероризмът застрашава истинските корени на демокрацията и фундаменталните ценности, които защитава Съветът на Европа и членовете му трябва да защитят демокрацията. За да направим това, трябва да превъзмогнем политическото разделение, да се съсредоточим върху корените на екстремизма и радикализацията, подчерта тя и добави, че трябва да се отрече омразата, дискриминацията и нетолерантността.
Европейското семейство трябва да бъде единно и да докаже, че може да се бори с тероризма в съответствие с политиките на Съвета на Европа, заяви председателят на ПАСЕ.
Ан Брасьор приветства приоритетите, които си поставя българското председателство на Съвета на Европа. Тя подчерта значението на акцентирането върху правата на децата и разширяването на достъпа до култура на младите хора, защото културата е основният отговор на радикализацията. Председателят на ПАСЕ заяви, че съхраняването на медиите от външни влияния също има много важно значение, защото медиите са тези, които осигуряват свободни и демократични избори.
България, както и нейните съседи, се намират на пътя на миграцията, посочи по време на изказването си Ан Брасьор. Смятам, че трябва да засилим сътрудничеството и солидарността между всички страни, включително и с тези от Западните Балкани, независимо дали са членове на ЕС или не, подчерта тя.
Около 60 парламентаристи от страните-членки на Съвета на Европа участват в заседанието на Постоянната комисия в София. Постоянната комисия на ПАСЕ действа от името на Асамблеята между пленарните сесии. Тя включва председателят и заместник-председателите на Асамблеята, председателите на политически групи, ръководителите на национални делегации и председателите на комисии.
По предложение на председателя на ПАСЕ Ан Брасьор, която откри заседанието, парламентаристите почетоха с минута мълчание паметта на жертвите от терористичните актове срещу Франция, Русия, Тунис и Турция.
Председателят на парламента подчерта, че днес девизът ни „Съединението прави силата“ е актуален повече от всякога. Това е и девизът на българското председателство на Комитета на министрите на Съвета на Европа, посочи Цецка Цачева. Вярвам, че всички заедно ще успеем да се справим с предизвикателствата на времето, в което живеем, а българското председателство ще допринесе активно за това, добави тя.
В ситуация, когато Европа се сблъсква с остри проблеми и предизвикателства, България за втори път поема председателството на Съвета на Европа, подчерта председателят на Народното събрание. Сложната обстановка изисква от нас да препотвърдим целите на Съвета на Европа, ценностите и принципите на европейското единство и сътрудничество и в съответствие с тях да решаваме възникналите проблеми, добави Цецка Цачева.
Председателят на парламента заяви, че ПАСЕ трябва да играе своята активна роля като форум за диалог на континента между депутатите от страните от Европейския съюз и тези от останалите европейски страни. Нещо повече, в Съвета на Европа има и неевропейски страни, които са партньори за демокрация, чието участие е особено ценно за изграждането на доверие и сигурност в съседните страни, подчерта Цецка Цачева.
През тази година ние отбелязваме 40 години от подписването на Заключителния акт от Хелзинки, чиито решения станаха основа на съвременните международни отношения, отбеляза председателят на парламента. Ненарушимостта на границите, решаването на конфликтите с мирни средства и с преговори, сътрудничеството между държавите в дух на добронамереност нямат алтернатива, заяви Цецка Цачева.
Тя отбеляза, че в рамките на българското председателство на Съвета на Европа се планира Народното събрание да домакинства Международна конференция на тема „Демократичната сигурност – основана на европейското единство и сътрудничество“. Да участват във форума са поканени председателите на комисиите по външна политика на държавите-членки на Съвета на Европа и представители на ПАСЕ.
Сред другите ни приоритети са запазването на медиите от външно влияние, защитата на правата на децата и разширяване на достъпа до култура на младите хора, отбеляза Цецка Цачева. Това са теми, по които ПАСЕ има приети редица документи, които ние подкрепяме и смятаме, че те не трябва да останат само на хартия, подчерта тя.
През периода на председателството планираме да организираме Международна конференция “Нашата Европа: Как да живеем заедно в 21 век – въпросът с миграцията” с участието на младежките организации на пан-европейските политически партии и в сътрудничество със Съвета на Европа, както и Международна конференция „Защита на правата на децата бежанци” в сътрудничество с представителството на УНИЦЕФ, посочи председателят на Народното събрание.
В изказването си при откриването на заседанието председателят на ПАСЕ Ан Брасьор подчерта, че извършените терористични актове срещу Франция, Русия, Тунис и Турция са варварски актове, които не само разрушават живот, но и са атака срещу нашите общи ценности. Тя призова парламентаристите за общи действия срещу тероризма и заяви, че демокрацията и върховенството на закона трябва да победят.
Ан Брасьор посочи, че тероризмът застрашава истинските корени на демокрацията и фундаменталните ценности, които защитава Съветът на Европа и членовете му трябва да защитят демокрацията. За да направим това, трябва да превъзмогнем политическото разделение, да се съсредоточим върху корените на екстремизма и радикализацията, подчерта тя и добави, че трябва да се отрече омразата, дискриминацията и нетолерантността.
Европейското семейство трябва да бъде единно и да докаже, че може да се бори с тероризма в съответствие с политиките на Съвета на Европа, заяви председателят на ПАСЕ.
Ан Брасьор приветства приоритетите, които си поставя българското председателство на Съвета на Европа. Тя подчерта значението на акцентирането върху правата на децата и разширяването на достъпа до култура на младите хора, защото културата е основният отговор на радикализацията. Председателят на ПАСЕ заяви, че съхраняването на медиите от външни влияния също има много важно значение, защото медиите са тези, които осигуряват свободни и демократични избори.
България, както и нейните съседи, се намират на пътя на миграцията, посочи по време на изказването си Ан Брасьор. Смятам, че трябва да засилим сътрудничеството и солидарността между всички страни, включително и с тези от Западните Балкани, независимо дали са членове на ЕС или не, подчерта тя.
Около 60 парламентаристи от страните-членки на Съвета на Европа участват в заседанието на Постоянната комисия в София. Постоянната комисия на ПАСЕ действа от името на Асамблеята между пленарните сесии. Тя включва председателят и заместник-председателите на Асамблеята, председателите на политически групи, ръководителите на национални делегации и председателите на комисии.