29 август 2024

Лъчезар Тошев: Великият Пиер дьо Ронсар е французин, но произхожда от Свищов, доказателствата са много

 


 

 

Лъчезар Тошев: 

Великият Пиер дьо Ронсар е французин, но произхожда от Свищов, доказателствата са много

 Линк към видеото :

https://banker.bg/2024/08/29/lachezar-toshev-pier-do-ronsar/

 

 

 

 

На 11 септември Франция и светът ще отбележат 500-годишнината от рождението на безсмъртния поет, вдъхновител на поетичния кръг Плеядата и реформатор на френския език Пиер дьо Ронсар. Каква е българската връзка със знаменитата личност на Ренесанса? 

 


 

В свое произведение самият Дьо Ронсар отбелязва: „Предците ми дошли са от една държава, надолу от Унгария, където Дунава студен край Тракия минава“. Десет години по-късно, в друга своя елегия поетът повтаря същото. На оригиналната му надгробна плоча, по негово собствено желание, приятелите му изписват, че музите са го орисали да изгрее от изток и да залезе на запад. 

Година след смъртта му неговият ученик и първи биограф Клод Бине буквално пише, че Принцът на поетите води произхода си от България. 

През 2009 г. тогавашният френски посланик у нас Етиен дьо Понсен призна това. 

Още през 1930-те години Стилиян Чилингиров бе обърнал внимание, че Дьо Ронсар е един от приносите на българите към другите народи.

 


Още от интервюто:

 


Кой е Пиер дьо Ронсар?

Какви са автентичните извори за произхода на неговия род?

Как, кога и защо предците на великия поет се озовават във Франция?

Какъв спор се води в България относно корените на Принца на поетите?

Какво казва и какво премълчава френската държава?