ХРИСТОС ВЪЗКРЕСЕ!
Χριστός ἀνέστη !
Christ
is risen !
Christ est ressuscite!
Christus ist auferstanden!
Christus ist auferstanden!
Joyeuses Paques!
Frohes Osterfest!
Happy Easter!
Frohe Ostern!
Frohe Ostern!
ЧЕСТИТ ВЕЛИКДЕН!
Тропар на Пасха
Христос
воскресе из мертвих,
смертию смерт поправ
и сущим во гробех живот даровав.
смертию смерт поправ
и сущим во гробех живот даровав.
Христос възкръсна от мъртвите,
със смъртта си смъртта победи
и на тия, които са в гробовете, дарува живот!
Christ is risen from the dead,
trampling death by death,
and bestowing life to those in the tombs!
Сей
нареченный и святый день, един суббот
Царь и Господь, праздников праздник, и
торжество есть торжеств
С.
Дегтярев
Този
е избраният и свят ден, първият ден на
седмицата, Цар и Господар, празникът на
празнците и тържество на тържествата:
В него да благославяме Христа навеки!
Изпълнява
хор”Съгласие” при Съборната църква в гр.Прилеп - Македония
